← Back to Expressions
Expression Profile · ren-xin-tan-yu-qu-shi
📌
人心贪欲驱使
rén xīn tān yù qū shǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 40:31
📌 明明
→Nuance: 归咎贪欲所致，意图完全一致
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “明明都是那些人的贪欲所致”
📌 抵不过
→Nuance: 皆指贪欲作祟，表述更平实
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “终抵不过世人的无尽贪欲”
📌 不过
→Nuance: 皆指贪欲作祟，表述更平实
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “终抵不过世人的无尽贪欲”
📌 是
→Nuance: 归咎贪欲所致，意图完全一致
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “明明都是那些人的贪欲所致”
📌 心
→Nuance: 同向近义词根配对: [贪心 ↔ 贪欲]
Example: 《向流星许愿的我们》 “人如果太贪心啊”
📌 不
→Nuance: 皆指贪欲作祟，表述更平实
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “终抵不过世人的无尽贪欲”
📌 过世
→Nuance: 皆指贪欲作祟，表述更平实
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “终抵不过世人的无尽贪欲”