MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ru-xiang-sui-su
📌

入乡随俗

rù xiāng suí sú
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 出行交通]

(2 clips)
View all in this scene →
我这叫作入乡随俗
00:02
我这叫作 入乡随俗

(出行会带石头馃作为干粮的) ── Previous context

“I'm just following the local customs.”

《家业》 · 30:57
View Clip →
还是赶紧入乡随俗比较好
00:02
还是赶紧 入乡随俗 比较好

(主要是为了避免不必要的麻烦) ── Previous context

“It's better to do as the Romans do.”

《南部档案》 · 23:47
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我这叫作入乡随俗
00:02
我这叫作 入乡随俗

(出行会带石头馃作为干粮的) ── Previous context

“I'm just following the local customs.”

《家业》 · 11:49
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
没有 入乡随俗嘛
00:02
没有 入乡随俗 嘛

(怎么烧菜喽) ── Previous context

“No. Do as the Romans do.”

《女神蒙上眼》 · 20:24
View Clip →