← Back to Expressions
Expression Profile · shang-dian-shi-hong
📌
上电视红
shàng diàn shì hóng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
中国人那么多
上电视红
的能有几个
(不好好学习能有什么出息) ── Previous context
“There are so many Chinese people. How many people are popular on TV?”
《以家人之名》 · 39:06
📌 毕竟
→Nuance: 句式与表达凤毛麟角意图相近
Example: 《我的妈妈是校花》 “毕竟这个世界上能有几个人”
📌 这个
→Nuance: 句式与表达凤毛麟角意图相近
Example: 《我的妈妈是校花》 “毕竟这个世界上能有几个人”
📌 竟
→Nuance: 句式与表达凤毛麟角意图相近
Example: 《我的妈妈是校花》 “毕竟这个世界上能有几个人”
📌 上
→Nuance: 句式与表达凤毛麟角意图相近
Example: 《我的妈妈是校花》 “毕竟这个世界上能有几个人”
📌 有
→Nuance: 句式与表达凤毛麟角意图相近
Example: 《我的妈妈是校花》 “毕竟这个世界上能有几个人”