← Back to Expressions
Expression Profile · she-bu-de-shui
📌
舍不得谁
shě bù dé shuí
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 30:04
⚡ 舍不得
→Contrast: 反问否认与肯定舍不得态度相反
Example: 《女神蒙上眼》 “我可舍不得”
⚡ 不得
→Contrast: 反问否认对直接肯定舍不得
Example: 《向流星许愿的我们》 “我真的很舍不得”
⚡ 得
→Contrast: 反问否认对直接肯定舍不得
Example: 《向流星许愿的我们》 “我真的很舍不得”
⚡ 真的
→Contrast: 反问否认对直接肯定舍不得
Example: 《向流星许愿的我们》 “我真的很舍不得”
⚡ 真的很
→Contrast: 反问否认对直接肯定舍不得
Example: 《向流星许愿的我们》 “我真的很舍不得”
⚡ 不
→Contrast: 反问否认与肯定舍不得态度相反
Example: 《女神蒙上眼》 “我可舍不得”
⚡ 舍不得你
→Contrast: 反诘否认舍不得对直接表白舍不得
Example: 《佳偶天成》 “真的很舍不得你”