不得
bù déCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(22 clips)
00:03
00:02
00:02
00:03
(你跟供应商说啊 他们如果连买烟的钱) ── Previous context
“on cigarettes, we won't spend money on their final payment.”
00:03
(能促进经济发展的企业) ── Previous context
“Ms. Xia, you really are a woman of principle. No wonder Zhaohui”
00:03
00:02
(是因为供电局 一直卡着施工方案 他就是不放) ── Previous context
“so that the project was almost canceled. We had no choice”
00:03
(不买 不买了 咋的便宜点可以的 不买了) ── Previous context
“Come on. Gift it to your wife. She'll be overjoyed.”
00:03
(这不是糟践东西吗 老板) ── Previous context
“Nothing ventured, nothing gained. You sell pancakes every day,”
00:03
(看好你的时候 赞你是经商奇才) ── Previous context
“They long to entrust everything to you. When you lose favor,”
00:02
(差点把那个火哥的老巢都给端了) ── Previous context
“No wonder they're rushing to cooperate with us.”
00:03
(想当初啊) ── Previous context
“scraping together 1 million yuan for Luna's advertising fees felt nearly impossible.”
00:02
00:03
(这墨一旦受了高温 极易开裂 看似完好无损) ── Previous context
“but it's actually unusable. Our Li Ink can lose anything,”
00:02
00:03
(运费是一千块一吨 一千块一吨) ── Previous context
“Wait, the machines in that factory weigh hundreds of tons, won't that be hundreds of thousands?”
00:02
00:02
00:03
(这是策划案) ── Previous context
“Can I read it now? Don't I need to sign a non-disclosure agreement?”
00:02
00:03
00:03
(你得给消费者 反应的时间 找到露娜门店哪) ── Previous context
“We didn't put our address in the ad. They have to ask around, right?”
[Scene: 其他场景]
(18 clips)
00:02
00:02
00:03
(你就能去泼油漆) ── Previous context
“If you can suspect me of cheating like this, would you kill me next time? How could I?”
00:02
(因为那吊坠里有苏笺的记忆 他想帮九婴) ── Previous context
“He wanted to help Jiu Ying hide something shameful.”
00:02
00:03
00:02
(再说了 我做什么不都是为了我们郑家吗) ── Previous context
“No wonder there's been no news from them these past few days.”
00:03
(你若是真心疼爱这个孩子) ── Previous context
“why did you send him to do those shady things for you?”
00:03
00:02
00:03
(啥事都没有啊) ── Previous context
“- I'll explain later. - Get lost. I had no choice.”
00:02
00:02
(你在羞辱长公主的清白) ── Previous context
“[Qingyuan Palace] denying her even the peace of death!”
00:02
00:03
00:03
00:02
00:03
(我要将他抽筋剥皮) ── Previous context
“I will make him wish for life, yet never find release in death.”
📌 实在是没有办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 确实]
📌 多好啊
→Nuance: 同为赞叹小姑娘表现出色
📌 道个歉
→Nuance: 同为爽约后的弥补与致歉
📌 不懂事
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 那时候]
📌 你赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [不可 ↔ 不得]