MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-cang-gong-yu-ming
📌

深藏功与名

shēn cáng gōng yǔ míng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
湛湛青天不可欺 深藏功与名
00:03
湛湛青天不可欺 深藏功与名

(咱们就得想办法金蝉脱壳 展翅高飞) ── Previous context

“The clear blue sky cannot be deceived, hiding one's achievements and fame.”

《八千里路云和月》 · 16:19
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
深藏功与名对吗
00:02
深藏功与名 对吗

(就事了拂衣去) ── Previous context

“and concealing your contributions, right?”

《女神蒙上眼》 · 10:05
View Clip →