什么事都能办成
shén me shì dōu néng bàn chéngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(拿回去给制衣局模仿一二 只要这) ── Previous context
“there's adequate pay, I'll do all your bidding.”
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [银两 ↔ 银子]
📌 使银子
→Nuance: 核心均指花够钱就能办成事
📌 怎么
→Nuance: 同向近义词根配对: [银两 ↔ 银子]
📌 到
→Nuance: 核心均指花够钱就能办成事
📌 到位
→Nuance: 核心均指花够钱就能办成事
📌 使银子使到位了呗
→Nuance: 核心均指花够钱就能办成事