MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shou-kuan-ma
📌

收款码

shōu kuǎn mǎ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
可以留下你的收款码 我给你转一点生活费 黄哥
00:04
可以留下你的 收款码 我给你转一点生活费 黄哥

(格局啊) ── Previous context

“Send me your account details. I'll transfer some money to you... Huang.”

《年少有为》 · 13:09
View Clip →
那我要不要打开收款码 收个绅士费啊
00:03
那我要不要打开 收款码 收个绅士费啊

(那你怎么没有当面戳穿我 这不像王教练的风格啊) ── Previous context

“Then should I pull up my payment QR code and charge you for being such a gentleman?”

《灿如繁星》 · 38:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这回不是忘挂收款码 是人家要抹零
00:03
这回不是忘挂 收款码 是人家要抹零

(今天大侄儿又给我惹事了) ── Previous context

“This time it wasn't forgetting to display the payment QR code. The customer wanted him to round down,”

《年少有为》 · 18:09
View Clip →