不行
bù xíngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(24 clips)
00:02
(你可以有意见 你说啊 我意见就是请你作决定之前) ── Previous context
“you should discuss it with me first, alright?”
00:02
(我让女儿要过上好生活 我有错吗) ── Previous context
“Auntie, Uncle. Be reasonable, okay? About what?”
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
(我还追过你呢 你别让我自己抽自己了) ── Previous context
“You can hit me once, I'll take it. Give me dignity, okay?”
00:03
(我知道你爸是当官的) ── Previous context
“The "Princess of Yu County." Can't mess with you. I'll just leave, alright?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(都是穷苦人家 谁都不准欺负谁 就是) ── Previous context
“You can't just hit people. That's right. Sir, we are acting. Cut the crap.”
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:03
00:02
00:03
(老天就是这样安排的) ── Previous context
“You little brat. Do you even hear yourself?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(16 clips)
00:02
00:03
(更便宜的地方了) ── Previous context
“Fine. Let's do monthly payments. No. Minimum six months.”
00:03
00:02
(这能行吗 又是人又是车的 这得增加多少成本哪) ── Previous context
“Why wouldn't it work? It also increases your customer base.”
00:02
(你现在有多少) ── Previous context
“Too little won't do. It has to be a reasonable amount.”
00:03
(刘哥 你在我这坐一会 我出去办点事回来跟你说) ── Previous context
“No. I need the money urgently. Clear this up for me before you go.”
00:03
(这个就是 沉浸式氛围感 对 沉浸式) ── Previous context
“But these chairs are no good. They're too hard. It's uncomfortable to sit on them for a long time.”
00:02
(是不是没那么多钱) ── Previous context
“If you are incapable, just don't pay the 350,000 yuan.”
00:02
(我有几斤几两我知道 这术业有专攻 维系一个墨坊) ── Previous context
“relying solely on ink-making is absolutely not enough.”
00:03
(不是 什么意思啊) ── Previous context
“I start a printery too? If we can do it, why can't you?”
00:02
00:03
00:02
00:02
(平时的收入多不少 你的广告效果也不错) ── Previous context
“But I'm not doing it for free. I never said yes.”
00:03
(我不会唱 我就负责点歌收钱 挣到钱我们算总账) ── Previous context
“I'll take 20%. You two each get 40%. No.”
00:02
📌 带坏了
→Nuance: 劝诫勿带坏他人,口吻更温和
📌 别生气了
→Nuance: 句式意图高度一致,可同义互换
📌 实在是没有办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 没事
→Nuance: 均建议对方先回,表达略有差异
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 来来来
→Nuance: 同为热情迎候贵客的表现