MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shu-dao-duo-shao
📌

数到多少

shù dào duō shǎo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少
00:03
我帮你数什么呀 我 数到多少 了 你什么 数到多少

(夫人 我跟你说了 别说话 你帮我数着就行了) ── Previous context

“Help you count what? Where was I? What do you mean?”

《八千里路云和月》 · 04:50
View Clip →
我数到多少了 不是 你什么数到多少
00:02
我 数到多少 了 不是 你什么 数到多少

(我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少) ── Previous context

“What number was I on? No, what are you talking about?”

《八千里路云和月》 · 04:53
View Clip →