← Back to Expressions
Expression Profile · shui-jia-de-fang-zi-shui-xin-teng
📌
谁家的房子谁心疼
shuí jiā de fáng zi shuí xīn téng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情有烟火》 · 31:32
📌 心疼
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”
📌 从小到大
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”
📌 不心疼
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”
📌 从小
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”
📌 从
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”
📌 谁家孩子谁不心疼
→Nuance: 同类句式隐喻，各自心疼己物
Example: 《隐身的名字》 “谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大”