← Back to Expressions
Expression Profile · shui-ren-bu-zhi-na-ge-bu-xiao
📌
谁人不知哪个不晓
shuí rén bù zhī nǎ ge bù xiǎo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 24:36
📌 所谓的
→Nuance: 意思完全一致，均指人尽皆知
Example: 《白日提灯》 “你口中所谓的 无人不知 无人不晓”
📌 谁人不知
→Nuance: 核心意图一致，为缩略同义表达
Example: 《逐玉》 “谁人不知”
📌 不知
→Nuance: 同义惯用语，可直接互换
Example: 《佳偶天成》 “何人不知 何人不晓啊”
📌 无人不知
→Nuance: 意思完全一致，均指人尽皆知
Example: 《白日提灯》 “你口中所谓的 无人不知 无人不晓”
📌 无人不知无人不晓
→Nuance: 意思完全一致，均指人尽皆知
Example: 《白日提灯》 “你口中所谓的 无人不知 无人不晓”
📌 不
→Nuance: 同义惯用语，可直接互换
Example: 《佳偶天成》 “何人不知 何人不晓啊”