← Back to Expressions
Expression Profile · si-zai-shou-li
📌
死在手里
sǐ zài shǒu lǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《翘楚》 · 10:20
📌 早晚
→Nuance: 核心表达死于对方之手
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “我早晚要死在你手里”
📌 要
→Nuance: 核心表达死于对方之手
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “我早晚要死在你手里”
📌 想死
→Nuance: 表达死在对方手中的核心意图一致
Example: 《主角》 “我想死在你手里嘛”
📌 想死在你手里
→Nuance: 表达死在对方手中的核心意图一致
Example: 《主角》 “我想死在你手里嘛”
📌 手里
→Nuance: 表达死在对方手中的核心意图一致
Example: 《主角》 “我想死在你手里嘛”
📌 想
→Nuance: 表达死在对方手中的核心意图一致
Example: 《主角》 “我想死在你手里嘛”
📌 早晚要死
→Nuance: 核心表达死于对方之手
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “我早晚要死在你手里”