MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tan-tu
📌

坦途

tǎn tú
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
做非诉也不是一路坦途
00:02
做非诉也不是一路 坦途

(只是换了一个业务板块) ── Previous context

“Non-litigation is not an easy path either.”

《家事法庭》 · 36:51
View Clip →
是坦途 还是荆棘
00:03
是 坦途 还是荆棘

(无论前途是风是雨) ── Previous context

“smooth or thorny,”

《莫离》 · 22:53
View Clip →