为夫报仇

wèi fū bào chóu

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

(在京中闹事) ── Previous context

“slaying 3 officials to avenge her husband.”

《佳偶天成》 · 08:43

View Clip →

00:02

(襄王有意神女无心) ── Previous context

“She's avenging her husband.”

《佳偶天成》 · 16:37

View Clip →

Semantic Expression Network

Nuance: 句式同构且核心陈述意图一致

Nuance: 句式同构且核心陈述意图一致