← Back to Expressions
Expression Profile · wen-wen-ni-zi-ji
📌
问问你自己
wèn wèn nǐ zì jǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
你不能问合适不合适 你应该
问问你自己
(合适吗) ── Previous context
“You can't ask if you're appropriate. You should ask yourself”
《狂飙》 · 30:11
📌 不合适
→Nuance: 核心均指适不适合由当事人决定
Example: 《南部档案》 “合适不合适只有他自己最清楚”
📌 最清楚
→Nuance: 核心均指适不适合由当事人决定
Example: 《南部档案》 “合适不合适只有他自己最清楚”
📌 合适不合适
→Nuance: 核心均指适不适合由当事人决定
Example: 《南部档案》 “合适不合适只有他自己最清楚”
📌 自己
→Nuance: 核心均指适不适合由当事人决定
Example: 《南部档案》 “合适不合适只有他自己最清楚”
📌 不合
→Nuance: 核心均指适不适合由当事人决定
Example: 《南部档案》 “合适不合适只有他自己最清楚”