最清楚
zuì qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(那你路上不是还好奇 医院到底发生 什么事了吗) ── Previous context
“Ask her. The person who knows best is sitting right here.”
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(不要为难我等啊) ── Previous context
“Stop it. You know very well the relationship between my brother and the Imperial Guard.”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
(但是确实是从 莽村这个项目拆迁开始) ── Previous context
“the demolition of Mang Village's project. You know the best.”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(李镇长 城管队是我们 一起搞起来的) ── Previous context
“You know the reason best, don't you? We did it for the sake of Yuehai's residents.”
00:03
(她一个小姑娘 她懂工程吗 出了这么大的事) ── Previous context
“(You know the reason best.) (Xuemei's idea.) (Stop arguing!)”
📌 该你了
→Nuance: 同向近义词根配对: [牵连 ↔ 牵扯]
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]
📌 小心
→Nuance: 同向近义词根配对: [化装 ↔ 化妆]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 干什么
→Nuance: 句式同构,从人品角度表达心知肚明
📌 干什么
→Nuance: 核心交际意图一致,指责对方明知故问
📌 怎么知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 都不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 要干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 凭什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [化装 ↔ 化妆]