← Back to Expressions
Expression Profile · wen-wen-ruo-ruo
📌
文文弱弱
wén wén ruò ruò
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《樊笼》 · 13:01
📌 这个
→Nuance: 描述女性柔弱，表达意图相近
Example: 《玫瑰丛生》 “这个女生看着弱不禁风的”
📌 弱不禁风
→Nuance: 描述女性柔弱，表达意图相近
Example: 《玫瑰丛生》 “这个女生看着弱不禁风的”
📌 看着
→Nuance: 描述女性柔弱，表达意图相近
Example: 《玫瑰丛生》 “这个女生看着弱不禁风的”
📌 看
→Nuance: 描述女性柔弱，表达意图相近
Example: 《玫瑰丛生》 “这个女生看着弱不禁风的”
📌 当初
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姐]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “当初小殊姑娘”
📌 不
→Nuance: 描述女性柔弱，表达意图相近
Example: 《玫瑰丛生》 “这个女生看着弱不禁风的”