← Back to Expressions
Expression Profile · wo-yi-wei-bi-xia-wang-le-zhe-jian-shi-qing
📌
我以为陛下忘了这件事情
wǒ yǐ wéi bì xià wàng le zhè jiàn shì qíng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 以为
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《长河落日》 · 38:53
📌 把这事忘了
→Nuance: 交际意图一致口语对应互换
Example: 《爱情没有神话》 “我都以为你把这事给忘了呢”
📌 忘了
→Nuance: 交际意图一致口语对应互换
Example: 《爱情没有神话》 “我都以为你把这事给忘了呢”
📌 给忘了
→Nuance: 交际意图一致口语对应互换
Example: 《爱情没有神话》 “我都以为你把这事给忘了呢”
📌 置之不理
→Nuance: 委婉表达陛下不理睬某事
Example: 《成何体统》 “陛下却一再置之不理”
📌 给
→Nuance: 交际意图一致口语对应互换
Example: 《爱情没有神话》 “我都以为你把这事给忘了呢”
📌 以
→Nuance: 交际意图一致口语对应互换
Example: 《爱情没有神话》 “我都以为你把这事给忘了呢”