MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-ting-le
📌

消停了

xiāo tíng le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
闹不了几天就消停了
00:02
闹不了几天就 消停了

(只要你们嘴严实) ── Previous context

“people will stop gossiping in a few days.”

《冬去春来》 · 35:18
View Clip →
咱俩从此就可以消停了
00:02
咱俩从此就可以 消停了

(我肯定得来呀) ── Previous context

“From now on, we can both finally be at peace.”

《爱情没有神话》 · 21:14
View Clip →