MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-le-ni-de-ming
📌

要了你的命

yào le nǐ de mìng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 要...的命 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我也能要了你的命
00:02
我也能 要了你的命

(否则就算你出了教坊) ── Previous context

“I can still take your life,”

《御赐小仵作》 · 15:06
View Clip →
我会先要了你的命
00:02
我会先 要了你的命

(在他们买到我的脑袋之前) ── Previous context

“I will take your life first.”

《长河落日》 · 28:33
View Clip →