← Back to Expressions
Expression Profile · yao-nong-si-ni
📌
要弄死你
yào nòng sǐ nǐ
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 41:55
00:03
我
要弄死你
老实点 别愣着了 扶她出去
(赖正天 我要弄死你) ── Previous context
“I'm going to kill you! Calm down! Don't just stand there! Help her out!”
《钢铁森林》 · 41:58
00:03
上次我掐着你的脖子
要弄死你
的时候
(你想听我的故事吗) ── Previous context
“Last time, when I had my hand around your throat to end you,”
《白日提灯》 · 15:05