← Back to Expressions
Expression Profile · yin-tian-xia-yu
📌
阴天下雨
yīn tiān xià yǔ
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
现在倒好 一到
阴天下雨
它就疼啊
(记得我这个手腕子吧 当时在医院 我没当回事) ── Previous context
“But now, it hurts whenever it's overcast or rainy.”
《狂飙》 · 29:40
00:02
阴天下雨
我都下不了床
(你不知道我这个腿呀) ── Previous context
“on cloudy and rainy days, I couldn't even get out of bed.”
《方圆八百米》 · 17:00