MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ying-gu-tou
📌

硬骨头

yìng gǔ tou
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
那张恒远不是块硬骨头
00:02
那张恒远不是块 硬骨头

(只是眼下形势危急) ── Previous context

“Zhang Hengyuan is not tough.”

《莫离》 · 08:10
View Clip →
那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头
00:03
那就让他去宪兵队 耍他的 硬骨头

(误会 这一定是误会 您息怒 息怒 给脸不要脸) ── Previous context

“Then let him go to the Gendarmerie and show off his stubbornness.”

《八千里路云和月》 · 14:48
View Clip →
既然苍木寨是块硬骨头
00:02
既然苍木寨是块 硬骨头

(必经望城) ── Previous context

“Since Cangmu Stronghold is tough to invade,”

《翘楚》 · 14:55
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
才是一块硬骨头 到时候你可能 会很辛苦的
00:03
才是一块 硬骨头 到时候你可能 会很辛苦的

(还有好多事情要忙呢 这灾后的重建) ── Previous context

“Post-disaster reconstruction is the real challenge. It might be tough for you then.”

《小城大事》 · 02:05
View Clip →