又贵又浪费
yòu guì yòu làng fèiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(- 麻烦快一点上菜 - 好嘞) ── Previous context
“You ordered too much. It's expensive and wasteful.”
📌 好东西
→Nuance: 同表浪费但侧重点不同
📌 好东西
→Nuance: 同指责浪费，但场景更具体
📌 点多了浪费
→Nuance: 点多了浪费意图完全一致
📌 多浪费
→Nuance: 同表浪费但侧重点不同
📌 多浪费
→Nuance: 同指责浪费，但场景更具体
📌 不能
→Nuance: 不多花不浪费意图高度一致
📌 不能多花
→Nuance: 不多花不浪费意图高度一致
📌 不能浪费
→Nuance: 不多花不浪费意图高度一致