← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-pang-ren
📌
怨旁人
yuàn páng rén
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 28:59
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
Example: 《冬去春来》 “不要和别人诉苦”
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
Example: 《冬去春来》 “不要和别人诉苦”
📌 诉苦
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
Example: 《冬去春来》 “不要和别人诉苦”
📌 无关
→Nuance: 均表达不责怪、不牵扯他人
Example: 《逐玉》 “跟任何事任何人都无关”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
Example: 《冬去春来》 “不要和别人诉苦”
📌 无怨无悔
→Nuance: 表达没有怨恨的成语变体
Example: 《逐玉》 “无怨无悔”
📌 不
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 旁人]
Example: 《冬去春来》 “不要和别人诉苦”