← Back to Expressions
Expression Profile · zao-jiu-zhun-bei-hao-le
📌
早就准备好了
zǎo jiù zhǔn bèi hǎo le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灵魂摆渡·十年》 · 14:04
📌 居然
→Nuance: 感叹对方早有准备，意图一致
Example: 《白日提灯》 “居然早有准备呀”
📌 早有准备
→Nuance: 核心意图一致，均指对方早有准备
Example: 《蜜语纪》 “所以你早有准备”
📌 有准备
→Nuance: 核心意图一致，均指对方早有准备
Example: 《蜜语纪》 “所以你早有准备”
📌 早
→Nuance: 核心意图一致，均指对方早有准备
Example: 《蜜语纪》 “所以你早有准备”
📌 有
→Nuance: 核心意图一致，均指对方早有准备
Example: 《蜜语纪》 “所以你早有准备”
📌 以
→Nuance: 核心意图一致，均指对方早有准备
Example: 《蜜语纪》 “所以你早有准备”