← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-mei-jian-guo
📌
怎么没见过
zěn me méi jiàn guò
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 27:15
📌 没见过
→Nuance: 反问句式相近但泛化
Example: 《小城大事》 “什么事没见过啊”
📌 什么事没见过
→Nuance: 反问句式相近但泛化
Example: 《小城大事》 “什么事没见过啊”
📌 见过
→Nuance: 反问句式相近但泛化
Example: 《小城大事》 “什么事没见过啊”
📌 见过
→Nuance: 后半句反问强调见过的同义替换
Example: 《突然的喜欢》 “怎么会没有见过呢”
📌 什么事
→Nuance: 反问句式相近但泛化
Example: 《小城大事》 “什么事没见过啊”
📌 没有
→Nuance: 后半句反问强调见过的同义替换
Example: 《突然的喜欢》 “怎么会没有见过呢”
📌 不得
→Nuance: 同向近义词根配对: [空袭 ↔ 轰炸]
Example: 《八千里路云和月》 “自从上一次空袭轰炸之后 我连马蹄声都听不得”
📌 什么
→Nuance: 反问句式相近但泛化
Example: 《小城大事》 “什么事没见过啊”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [空袭 ↔ 轰炸]
Example: 《八千里路云和月》 “自从上一次空袭轰炸之后 我连马蹄声都听不得”