← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-shang
📌
沾上
zhān shàng
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...的事情
→
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
你
沾上
她 肯定一身的麻烦
(那这儿的人都这么说) ── Previous context
“Getting mixed up with her will surely bring you endless trouble.”
《你好1983》 · 32:54
00:03
唯独跟
沾上
房子的事情 那是特别靠谱
(我爸别的事情都不靠谱) ── Previous context
“but when it comes to property, he's extremely reliable.”
《爱情没有神话》 · 13:34
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 37:39
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 17:08