MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhao-lao-gong
📌

找老公

zhǎo lǎo gōng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
以后找老公千万不要 找我凌爸这样的人啊
00:02
以后 找老公 千万不要 找我凌爸这样的人啊

(躲得比谁都快) ── Previous context

“Don't marry a man like my Father Ling.”

《以家人之名》 · 37:56
View Clip →
弄这一桌子又怎么了 找老公又不是找厨子
00:03
弄这一桌子又怎么了 找老公 又不是找厨子

(多像样) ── Previous context

“There's no big deal about this. You don't marry a guy for his cooking.”

《家事法庭》 · 17:42
View Clip →
找老公又不是找厨子
00:02
找老公 又不是找厨子

(弄这一桌子又怎么了) ── Previous context

“You don't marry a guy for his cooking.”

《开庭》 · 17:44
View Clip →