← Back to Expressions
Expression Profile · zheng-bu-hao
📌
整不好
zhěng bù hǎo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 就...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《岁月有情时》 · 02:37
📌 影响
→Nuance: 口语同义表达影响孩子一生
Example: 《灿如繁星》 “有时候 真的可能会影响孩子的一生”
📌 真的
→Nuance: 口语同义表达影响孩子一生
Example: 《灿如繁星》 “有时候 真的可能会影响孩子的一生”
📌 不好
→Nuance: 警示后果严重，交际意图一致
Example: 《有罪之身》 “养不好还容易落残疾”
📌 落残疾
→Nuance: 警示后果严重，交际意图一致
Example: 《有罪之身》 “养不好还容易落残疾”
📌 有
→Nuance: 口语同义表达影响孩子一生
Example: 《灿如繁星》 “有时候 真的可能会影响孩子的一生”
📌 影响孩子的一生
→Nuance: 口语同义表达影响孩子一生
Example: 《灿如繁星》 “有时候 真的可能会影响孩子的一生”