← Back to Expressions
Expression Profile · zhuang-zhe-shi
📌
装着事
zhuāng zhe shì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...呢
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 23:10
📌 好像
→Nuance: 口语化委婉变体，意思完全相同
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 好像
→Nuance: 意图一致，均指推测对方有心事
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 心事
→Nuance: 口语化委婉变体，意思完全相同
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 心事
→Nuance: 意图一致，均指推测对方有心事
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 有
→Nuance: 口语化委婉变体，意思完全相同
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 有
→Nuance: 意图一致，均指推测对方有心事
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 有很多心事
→Nuance: 口语化委婉变体，意思完全相同
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”
📌 有很多心事
→Nuance: 意图一致，均指推测对方有心事
Example: 《你好1983》 “她好像有很多心事”