← Back to Expressions
Expression Profile · 要知足了
📌
要知足了
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《玫瑰丛生》 · 02:39
📌 知足吧
→Nuance: 劝导知足的口吻变体表达
Example: 《生命树》 “知足吧 高反都这样”
📌 知足吧
→Nuance: 劝导对方懂得知足，意图一致
Example: 《我的山与海》 “你就知足吧”
📌 知足
→Nuance: 劝导知足的口吻变体表达
Example: 《生命树》 “知足吧 高反都这样”
📌 知足
→Nuance: 劝导对方懂得知足，意图一致
Example: 《我的山与海》 “你就知足吧”
📌 这样
→Nuance: 劝导知足的口吻变体表达
Example: 《生命树》 “知足吧 高反都这样”
📌 知足常乐
→Nuance: 劝解心态相同核心语义一致
Example: 《小城大事》 “知足常乐 知足常乐 常乐 常乐 常乐”