← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · dan-ta-yong-shi-ji-nian-de-guang-yin-qu-chang-huan-ta-de-zui
📐
但他用十几年的光阴去偿还他的罪
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 但他用十几年的光阴去偿还他的罪 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
Derived Expressions:
📌 十几年 (1) →
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《乩身》 · 18:39
[其他场景]
📐 直到...
→Nuance: 核心意向一致,皆指赎罪
Example: 《乩身》 “直到还清他们的罪孽为止”
📐 ...
→Nuance: 表达为过错承担后果,意图相近
Example: 《开庭》 “他要为他自己的行为付出代价”
📐 ...
→Nuance: 核心意向一致,皆指赎罪
Example: 《乩身》 “直到还清他们的罪孽为止”
📐 还...
→Nuance: 核心意向一致,皆指赎罪
Example: 《乩身》 “直到还清他们的罪孽为止”
📐 要...
→Nuance: 表达为过错承担后果,意图相近
Example: 《开庭》 “他要为他自己的行为付出代价”
📐 直到...为止
→Nuance: 核心意向一致,皆指赎罪
Example: 《乩身》 “直到还清他们的罪孽为止”