十几年
shí jǐ niánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:02
00:03
(为何都要算在我爹头上) ── Previous context
“My parents had been living in anonymity for over a decade.”
00:02
00:02
00:03
(我从来不是什么好人) ── Previous context
“Over these past twenty-plus years, I've done plenty of bad, rotten things.”
00:03
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:02
00:03
(我当时就慌了 我想 这怎么办) ── Previous context
“"I've spent over a decade in this industry." "I'm getting disfigured before I even”
00:03
(归墟还得看情况) ── Previous context
“Sometimes, it's a few years; sometimes, it's over a decade.”
00:02
00:03
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:03
(也不好) ── Previous context
“He divorced you over a decade ago. We aren't family.”
00:03
(我这心里真的不踏实) ── Previous context
“I'm worried what happened a decade ago might happen again.”
00:03
(你都读大学了 条件足够) ── Previous context
“No matter what, for the past 20 years, you've been calling him...”
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(谢谢) ── Previous context
“Why are you dressed like that? You look like no sex for years.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
(内容无法作为 确认作者的直接证据) ── Previous context
“We've been friends for over a decade. I'll be honest.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]
📌 不愿意
→Nuance: 核心意图皆为不想重蹈昔日覆辙
📌 姐
→Nuance: 表达多年好闺蜜意图一致
📌 不知道
→Nuance: 同指做了不少缺德事
📌 好朋友
→Nuance: 引介朋友的书面化替代表达
📌 走了
→Nuance: 同表感叹时光流逝,意图一致
📌 不是
→Nuance: 质疑已结案为何还要继续处理
📌 你说
→Nuance: 以多年情谊为由表理解,意图相近
📌 以学业为重
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]