← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · na-wo-men-zhe-xie-xiao-lao-bai-xing
📐
那我们这些小老百姓
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 那我们这些小老百姓 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
Derived Expressions:
📌 老百姓 (1) →
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 18:22
[历史宫廷]
📐 有...没
→Nuance: 小老百姓表达更委婉口语化
Example: 《蜜语纪》 “没有我们这些底层打工的”
📐 ...的人
→Nuance: 底层人与小老百姓同义自称互换
Example: 《佳偶天成》 “我们这些活在底层的人”
📐 老...
→Nuance: 指代自称一致，可同义替换
Example: 《佳偶天成》 “我们一群小老百姓”
📐 没有...拿什么...
→Nuance: 小老百姓表达更委婉口语化
Example: 《蜜语纪》 “没有我们这些底层打工的”
📐 ...
→Nuance: 指代自称一致，可同义替换
Example: 《佳偶天成》 “我们一群小老百姓”
📐 活在底层的人
→Nuance: 底层人与小老百姓同义自称互换
Example: 《佳偶天成》 “我们这些活在底层的人”