← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · suo-wei-de-tian-xia-di-yi-hao-xia
📐
所谓的天下第一豪侠
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 所谓的天下第一豪侠 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 08:47
[其他场景]
📐 是...
→Nuance: “所谓”与“号称”语义互换
Example: 《佳偶天成》 “号称是天下第一”
📐 号称是...
→Nuance: “所谓”与“号称”语义互换
Example: 《佳偶天成》 “号称是天下第一”
📐 ...
→Nuance: 同具讽刺天下第一的名头
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “好个天下第一宗”
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [侠客 ↔ 豪侠]
Example: 《佳偶天成》 “成为人族第一侠客”
📐 成为人族第一侠客
→Nuance: 同向近义词根配对: [侠客 ↔ 豪侠]
Example: 《佳偶天成》 “成为人族第一侠客”
📐 号称是天下第一
→Nuance: “所谓”与“号称”语义互换
Example: 《佳偶天成》 “号称是天下第一”
📐 堂堂天下第一宗宗主
→Nuance: 同具讽刺质疑头衔意图
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “堂堂天下第一宗宗主”