← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-hou-jiang-hu-shang-bian-sheng-chuan
📐
之后江湖上便盛传
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 之后江湖上便盛传 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 28:12
[历史宫廷]
📐 是...的
→Nuance: 均表达江湖流传着事迹
Example: 《爱情没有神话》 “但是江湖上还有你的传说”
📐 都...
→Nuance: 同义互换，指民间广泛流传
Example: 《大唐迷雾》 “坊间都在传”
📐 ...
→Nuance: 同义互换，均指消息在江湖流传
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “已经在江湖上传开了”
📐 在...上
→Nuance: 同义互换，均指消息在江湖流传
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “已经在江湖上传开了”
📐 ...了
→Nuance: 同义互换，均指消息在江湖流传
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “已经在江湖上传开了”
📐 会...
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “以后江湖人会怎么看待我们宗门”
📐 以...
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “以后江湖人会怎么看待我们宗门”