中国語の対話での「啥意思啊 办卡不让办吗」（shá yì si a bàn kǎ bù ràng bàn ma）の使い方
啥意思啊 办卡不让办吗
どういう意味だよ？ 会員カード作らせないのか？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:45
shuì ba fàng xià yī qiè fán nǎo xiǎng shòu píng jìng rén shēng
睡吧 放下一切烦恼 享受平静人生
“寝ましょう。 悩みは全部置いていって。 穏やかな人生を味わってください。”
LINE 0205:53
PLAYING SCENEshá yì si a bàn kǎ bù ràng bàn ma
啥意思啊 办卡不让办吗
“どういう意味だよ？ 会員カード作らせないのか？”
LINE 0305:57
bú shì bú shì zhè ge yì si xiān shēng shì wǒ men lǎo bǎn guī dìng le
不是 不是这个意思 先生 是我们老板规定了
“いえ、そういう意味ではありません、お客様。 うちのオーナーの方針でして。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 11 of 12)
HSK 3
0:03s
zuò yóu xì hái dé shì tiān huǒ tiān huǒ zuò de yóu xì wǒ cái wánゲーム作りはやっぱ天火だな 天火のゲームしかやらない
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
chéng běn dōu gěi wǒ jiàng xià lái méi shì wǒ kě yǐ zì fù wǒ kě yǐ zì fùコストは全部下げてくれ 大丈夫です、私が自腹で払います 自腹で払えます
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā zhè ge yàng zi bù zhī dào de hái yǐ wéi shì qìng gōng yàn neあの様子だと 知らない人は祝勝会だと思うぞ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bú huì shì yòng zhè zhǒng fāng shì lái pī píng zán men baまさか、こういうやり方で 俺らを叱ってるんじゃないよな
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zán men zhàng hù shì bú shì zhēn jìn qián le wǒ wèn wèn hǎo qióng口座に本当に金が入ったのか？ ハオ・チョンに聞いてみる
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s