中国語の対話での「一切都好 借你吉言」(yī qiè dōu hǎo jiè nǐ jí yán)の使い方
一切都好 借你吉言
何もかも順調でありますように。 縁起のいい言葉、いただくよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:53
lái lái lái lái lái lái wǒ gěi nǐ zhù hè yī xià zhù nǐ péng chéng wàn lǐ
来来来 来来来 我给你祝贺一下 祝你鹏程万里
“さあさあ。 ほらほら。 お祝いさせてください。 前途洋々を祈ってます。”
LINE 0207:57
PLAYING SCENEyī qiè dōu hǎo jiè nǐ jí yán
一切都好 借你吉言
“何もかも順調でありますように。 縁起のいい言葉、いただくよ。”
LINE 0308:04
wǎn diǎn xiāo yè a lǎo bǎn wǒ qǐng wǒ qǐng
晚点宵夜啊 老板 我请我请
“あとで夜食でも行きましょうよ。 社長。 俺が奢ります、俺が。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi gōng sī dìng xìng chéng le xìng sāo rǎo hái biǎo tài líng róng rěn会社にセクハラだと認定されました。 しかも「ゼロ容認」だそうです。

HSK 5
0:03s
tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er聞こえはいいけど、 実際は販促スタッフのまとめ役ってだけ。

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yào bù yào zài jiā diǎn shén me bié tí le zhēn dǎo méi何か追加する?見てみて。 それがさ、聞かないで。 最悪なの。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái kě gòu měng de pō wán le wǒ cái fǎn yìng guò láiさっきは相当やったね。 水をかけてから、やっと気づいた。

HSK 4
0:03s