中国語の対話での「总是有些心不在焉」（zǒng shì yǒu xiē xīn bù zài yān）の使い方

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 4 of 8)

HSK 4

0:03s

你想停都停不下来

nǐ xiǎng tíng dōu tíng bù xià lái止めたくても止まれなくなる

HSK 3

0:03s

以为可以一直走下去

yǐ wéi kě yǐ yì zhí zǒu xià qùずっと進み続けられると思っていた

HSK 3

0:03s

只要上了棋桌开了局

zhǐ yào shàng le qí zhuō kāi liǎo jú盤に上がって勝負を始めたら

HSK 4

0:03s

必须继续下下去

bì xū jì xù xià xià qù必ず指し続けなければならない

HSK 7

0:03s

我一定不会辜负了你的信任 还有期望

wǒ yí dìng bú huì gū fù le nǐ de xìn rèn hái yǒu qī wàngあなたの信頼は絶対に裏切りません。 期待にも応えます。

HSK 4

0:03s

过去的事情 就不提了

guò qù de shì qíng jiù bù tí le過去のことは もう持ち出しません。

HSK 6

0:03s

这款游戏跟无限想象撞类型了

zhè kuǎn yóu xì gēn wú xiàn xiǎng xiàng zhuàng lèi xíng leこのゲーム、無限の想像とジャンルが被っています。

HSK 5

0:03s

我们两家发布游戏的时间 大概率会对上

wǒ men liǎng jiā fā bù yóu xì de shí jiān dà gài lǜ huì duì shàngうちとそっちのリリース時期は 高確率でぶつかります。

HSK 7

0:03s

单方面的屠杀

dān fāng miàn de tú shā一方的蹂躙にしてみせます。

HSK 6

0:03s

今天不是神之山海的内测日吗 这么重要的日子

jīn tiān bú shì shén zhī shān hǎi de nèi cè rì ma zhè me zhòng yào de rì zi今日は「神々の山海」のクローズドテストだろ？ こんな大事な日に

HSK 4

0:03s

我肯定得在 欢迎博哥回家 谢谢

wǒ kěn dìng dé zài huān yíng bó gē huí jiā xiè xiè俺がいないわけないだろ。 ボー兄、おかえりなさい！ ありがとう。

HSK 2

0:03s

魏哥 慢点啊

wèi gē màn diǎn aウェイ兄！ ゆっくりでいいって！

HSK 3

0:03s

我都好久没在公司见到你了 是啊

wǒ dōu hǎo jiǔ méi zài gōng sī jiàn dào nǐ le shì a会社で会うの、久しぶりだな。 そうなんだよ。

HSK 6

0:03s

本来正改着剧本呢 这不神之山海 今天正式测试吗

běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì ma本当は脚本を直してたんだけどさ。 ほら、「神々の山海」が 今日から正式テストだろ？

HSK 6

0:03s

我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假

wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎそりゃ戻ってこなきゃな。 そりゃそうだ。 俺なんてわざわざ1日休み取ったぞ。

HSK 3

0:03s

我告诉你啊 这可能是我这辈子 就只能请的一天

wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiān言っとくけどな、 たぶん俺の人生で 休めるのはこの1日だけだ。

HSK 5

0:03s

林总 恭喜恭喜

lín zǒng gōng xǐ gōng xǐリン総！ おめでとうございます！

HSK 4

0:03s

这么开心的日子 咱不提它

zhè me kāi xīn de rì zi zán bù tí tāこんなめでたい日に、その話はなし！

HSK 4

0:03s

庄导 你管这叫扉页啊

zhuāng dǎo nǐ guǎn zhè jiào fēi yè aジュアン監督、 これを扉ページって呼ぶのかよ？

HSK 6

0:03s

我都写了五十六稿 我都写成另外一个故事了

wǒ dōu xiě le wǔ shí liù gǎo wǒ dōu xiě chéng lìng wài yí gè gù shì leもう56稿も書いたんだぞ。 別の物語になっちまったよ。

← Prev12345678Next →