TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
wǒ men fū fù èr rén dìng huì wèi nín shēn sù私たち夫婦は必ず冤屈を晴らしてあげます rú yǒu mào fàn hái qǐng fù wáng shù zuìもし無礼を働けば どうか父王お許しください zhè zhǒng qiān fù zhī fǎ zòng shǐ shì yī tóu niú dōu néng kòng zhì zhùこの縛り方なら 牛一頭でも制御できるんだ ruò bú shì yòng zhè zhǒng yīn dú shǒu fǎ shì jué bù kě néng kòng zhì zhù tā deこのような陰険な手段を使わなければ 父王を制御することは絶対に不可能だ wèi hé hái yào duō cǐ yī jǔ kǔn bǎng zhù sì zhīわざと手間をかけて 四肢を縛ったのは何のためでしょう zài yòng shǒu nǔ qǐ bù shì xiǎn de tài guò kè yì更に手弩まで使ったのは あまりにも意図的すぎるだろう ruò fēi róng dí nà jiù shì jià huòもし戎敵でなければ それは罪を着せるつもりだ shì shí hòu jiàn jiàn fàn xīn le范鑫に会う時だ mò fēi shuò xī jūn zhēn de chū le nèi jiānまさか本当に 朔西軍に内通者がいるなんて xiǎng bú dào fù wáng jìng sǐ zài zì jǐ rén shǒu lǐ父王が身内の手にかかったとは思わなかった yǔ yàn chí yì qǐ wèi nín tǎo huán xuè zhài燕遅と共に あなたの仇を討つ wǒ yào qù kàn kàn wǒ de ér zi tài hòu nín bù néng qù息子に会いに行きたい 太后様 行っちゃだめです zhōng xīn gěng gěng忠誠心だけ持っている nǐ zhè shì shén me huáng dìあなたはどんな皇帝だというの wǒ shì yī tuì zài tuì私は何度も譲ってきたのに cǐ shì guǒ rán shì qī qiāo aこの事件は やはり不審だね zěn me zhè me kuài jiù huí lái le shì qíng dōu bàn wán leこんなに早く戻ってきたか すべてが終わったの yǎng nǐ yí gè chuò chuò yǒu yúあなた一人を養うなら十分だ yàn chí wǒ bù xiǎng zài děng shén me jí rì le燕遅 もう吉日なんて待ちきれないわ wǒ qù hé tài hòu qiú gè ēn diǎn太后様に恩典を請いに行く shēn hòu shì wǒ yǐ ān pái tuǒ dàng後事は既に手配済みでした nín jiù hǎo shēng bǎo yǎng shēn tǐどうかお体を大事にして nán miǎn rě rén fēi yì人から非難られる zhǐ pà wěi qū le nǐあなたに悔しい思いになるかもしれない 
