Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài fàng xīn ràng wǒ zhǎo zhuān jiā le jiù nǐ nà měi shù guǎn今さら、私が専門家を呼ぶのは平気なのね。 あんたのその美術館はさ、
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ de suàn pán dǎ dé gòu xiǎng de nǐ xiǎng ràng wǒ bǎ nà diǎn jiā dǐずいぶん都合よく計算してるわね。 私のわずかな蓄えまで
HSK 4
0:03s
zán men fū qī yī cháng wǒ yě bú shì guāng tú nǐ zhè diǎn qián夫婦だった仲だし、 あんたの金だけが目的じゃない。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè xiè nín duì lóu lǜ hái yǒu róng hé de shǎng shí bú kè qì楼弁護士へのご配慮、 それに栄和からの評価も感謝します どういたしまして
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
àn yuán nǐ bù yòng cāo xīn wǒ lái xiǎng bàn fǎ ér qiě wǒ kě yǐ xiàng nǐ bǎo zhèng案件のツテは心配するな、俺が用意する それに保証する
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì wǒ gè rén tài nián qīng le yě méi yǒu nà me duō jīng yàn私自身、まだ若すぎますし 経験も十分ではありません
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
kǒng pà méi yǒu bàn fǎ dú dāng yī miàn jīng yíng yī jiā lǜ suǒ一人で任されるほどではないと思います 事務所を経営するのは
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān wǒ diàn jì chī zhè jiā diàn hǎo zhǎng shí jiān leシェン裁判官 ずっとこの店で食べたかったんです
HSK 6
0:03s
yīn wèi nǐ zhěng gè rén dōu zài shǎn shǎn fā guāng hái shì nǐ zuǐ tiánだって、全身がキラキラしてますから 相変わらず口がうまいですね
HSK 4
0:03s
bù yòng le hái shì lǎo yàng zi yī bēi kā fēi shuāng fèn táng shuāng fèn nǎiいいえ、結構です いつものにします コーヒーを1杯 砂糖もミルクも2倍で
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ lái huí yī tàng de gōng fu dōu néng chū gè shī jiǎn bào gào le往復する時間があれば 検死報告書が1本書けちゃうよ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s