TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò cān jiāアマチュアの試合に bù guǎn shū yíng dōu yǒu qián勝ち負けに関係なく金が手に入る zài shuō zhè cì tán pàn nǐ gōng láo gèng dàそれに今回の交渉は君の手柄だ tā xiǎng ràng wǒ men hù xiāng yǎo私たちを潰し合わせたいのよ wǒ yuàn yì zài nǐ shǒu dǐ xià zuò yī bèi zi de一生あなたの下で wǒ kāi gè wán xiào nǐ hái dàng zhēn a冗談を真に受けちゃって nǐ yě yào bǎi chū gēn wǒ fēn tíng kàng lǐ de qì shì私と張り合う姿勢を見せて wèi lái zhè lǐ yí dìng huì yǒu wǒ de yī xí zhī dì未来には必ず 私の居場所ができるって méi shì shéi dōu yǒu dì yī cì大丈夫 誰にだって初めてはある jiù dàng zuò shì nǐ píng shí zuò péi liàn de shí hòuいつもの練習相手の時と同じだと lì yòng zhāng xiǎo mǎn ràng tā duō duō dǎ bǐ sài張小満を利用して どんどん試合に出させろ nǐ hěn yǒu zuò quán shǒu de qián lìボクサーの才能があるぞ zán zán zhī qián bú shì shuō jiù jǐ qiān kuài qián ma数千元だって言ってませんでしたっけ jiù gēn gǔn xuě qiú yī yàng de duō増えていくんだ suǒ yǐ nǐ xiǎo zi de hǎo shí hòu lái leお前の時代が来たんだよ nǐ zěn me xiàn zài cái gěi wǒ dǎ diàn huà yaどうして今ごろ電話してきたの nǐ bú shì zài nà ér dāng fú wù yuán de maあそこではウエイトレスをしてるんじゃなかったの nǐ shuō yǐ qián xué de dōng xī zài zhè ér yòng shàng le昔習ったことがここで役立つなんて kě bǐ wǒ dǎ gōng duō duō leバイトよりずっと多いんだ zhè bù dōu shì wèi le zhèng qián ma全部お金のためだよ nǐ lái rì běn shì zhuàn qián deお金を稼ぎに日本へ来たんでしょ nǐ zhè tiān tiān de zhè me wǎn huí lái毎日こんなに遅く帰ってきて yuè lái yuè duō de qiáng shǒuもっと強い相手が現れるわ wǒ gēn běn jiù bú huì bǎ nǐ sòng dào quán guǎn qùジムになんて行かせなかった 
