TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
dàn guān qǐ mén lái jiù bié xiāng hù zhǎo bù tòng kuàiだが内では、互いに嫌な思いはさせるな wǒ shì zhēn xīn dài nǐ de私は真心からお前に尽くしている qián dí què shì hǎo dōng xī金は確かによいものです kě wǒ què yuè fā tān lánですが、私はますます欲深くなっていく wǒ xīn zhōng de láng jūn bú shì zhè yàng de私が想う郎君は、こんな人ではありません nǐ qīn shǒu wèi tā féng zhì deお前が自分の手で、あいつに縫ってやったものだ fèng guò yī zhēn yī xiàn針一本すら縫ってくれたことがない wèi hé fēi yào hé tā zhēng chǎoなぜあの子と争わねばならなかった ruò tā hǎo hǎo dì gēn rén pǎo le誰かと無事に駆け落ちしてくれたなら wèi hé huì sǐ dé rú cǐ zhī cǎnなぜあんな無残な死に方をしたのだ chú le tiào nuó xì de shí hòu chuān hóng yīヌオ劇を舞う時に赤を着る以外は dōu shì yī shēn sù páoいつも地味な袍姿です wèi hé sòng qí qīng yīなぜ青い衣を贈ったのでしょう dìng yào wèi pàn ér hé yuè mǔ必ずパンアルと岳母のために dà rén shì huái yí tā huà zhōng yǒu jiǎ旦那様は、あやつの話に偽りがあるとお疑いですか yǔ zhuāng luò bái yǒu sī qíng庄洛白と私情を交わしていたなら dàn ruò shì rú dōng líng suǒ shuōだがドン・リンの言うとおり sǐ zhě yǔ zhuāng luò bái bìng wú sī qíng被害者と庄洛白に私情がないのなら wèi shén me yào pīn sǐ zhǐ zhèng zhuāng luò bái ne命がけで庄洛白を告発するのだ kě pāo shī xiàn chǎng liú xià de jiǎo yìnだが遺体遺棄の現場に残った足跡は zěn me duō le jù shī tǐ aなんで死体がもう一体あるんだ ā niáng hǎn nǐ huí jiāお母さんが家に帰れって zěn me duō le jù shī tǐ aなんで死体がもう一体増えているんだ 
