TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
pàn ér dāng rì kě yǒu hé bù duìその日のパンアルに異変はあったか yǔ hé rén lái wǎng mì qiè誰と親しく付き合っていた tā yǔ zhuāng luò bái zhī shì ba庄洛白とのことをお尋ねなのですね pàn ér yǔ tā jué wú sī qíngパンアルと彼に、私情など決してありません tā yòu zěn huì jià yǔ hóu guāng míng neどうして侯光明に嫁いだりするでしょうか cái jià yǔ hóu guāng míng de ma侯光明に嫁いだのではないのか tā cái gān yuàn bèi gù bó fùパンアルは自ら望んで、グーの伯父に nà tā fū qī èr rén guān xìでは、夫婦仲は tā cóng bù xiàng wǒ tí qǐ zhè xiē彼女はそんなこと、私には一度も話しませんでした jià yǔ bìng bù zhōng qíng zhī rén想ってもいない相手に嫁いで nà pàn ér kě yǒu zhōng qíng zhī rénでは、パンアルに想い人はいたのか kě shì hóu guāng míng shā le tā侯光明が彼女を殺したとお考えなのですか nǐ qián rì qù le xì yuànお前は一昨日、芝居小屋へ行ったな dǎ rǎo dōng líng niáng zǐ leドン・リン殿、邪魔をしたな cǎo mín zài zhěng lǐ pàn ér yí wù shí私はパンアルの遺品を整理していた際に nǐ shì zài huái yíお前は疑っているのか zhè shì zhuāng luò bái zhī wùこれは庄洛白の物だと běn xiǎng jiā chǒu bù wài yáng家の恥は外へ漏らすまいと思いましたが nǐ yòu yào qù zhǎo zhuāng luò báiまた庄洛白に会いに行くつもりだな nǐ ruò shì xǐ huān nuó xìヌオ劇が好きなら wèi fū qù qǐng gè xì bān私が一座を呼んでやろう nǐ huā zhòng jīn mǎi wǒお前は大金で私を買った zài wài rén miàn qián wǒ gěi zú le nǐ miàn zi外では十分に面子を立ててやっている 
