Echoes of a Thousand Moons
八千里路云和月
TV Series4,149 clips
抗战爆发，厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国，却因上司指挥不当，全军覆没。战场上，张云魁舍命救下万福，万福受其嘱托，开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理，面对战争，她只能勉力维持生计。在万福的帮助下，一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁，而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷，他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际，不管前线将士还是后方民众，都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱，张云魁和丁玉娇全力营救，待到抗战胜利，他们终于守得云开见月明。
Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons
HSK 3
0:03s
bù nián bù jié de sòng shén me lǐ wù a kuài jìn lái zuò祝日やお祭りではない場合、どんな贈り物をすれば良いでしょうか？ さあ、中に入って座ってください。
HSK 4
0:03s
yě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de彼らには食事をする時間さえもないんですよね？ あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎさもなければ、自分たちの存在がバレてしまう。 一緒に行きましょう。 誰があなたと私たちに話しかけているのですか？
HSK 6
0:03s
wǒ dōu sàng xīn bìng kuáng chéng zhè yàng le hái yào shén me liǎn私は完全に気が狂ってしまった。 これ以上どんな顔が欲しいんだ？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo zi zěn me huā huā cháng zi zhè me duō le ya gēこのいたずらっ子め、なんてずる賢い手を使うんだ！ すごい数ですね！ 兄
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù zhèng jīng néng shàng bào zhǐ ma bào zhǐ shàng de dōng xī jiù shì zhēn de ya不適切な内容が新聞に掲載されることはあり得るのか？ 新聞に書かれていることは本当ですか？
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái tè bié yǒu jìn chà diǎn gěi wǒ gěi yǎo sǐ nǐ kàn kàn wǒ de liǎnまた、非常にエネルギッシュです。 危うく噛み殺されるところだった。 私の顔を見てください。
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǒ zhè diàn lǐ miàn zhuāng qīng chún bàn jīn chí nǐ xiǎng gàn shén meあなたは私の店にいます 無邪気で控えめなふりをする あなたは何をしたいですか？
HSK 5
0:03s
kǒu xià liú dé tā hái dǎ rén hái yǎo rén dōu zhè jiē gǔ yǎn le言葉遣いには気を付けてください 彼女は人を殴ったり噛みついたりする。 この重要な局面で
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tài guò fèn le yǒu méi yǒu wáng fǎ a jiù shì zhuāng shén me zhuāngそれはやりすぎだ！ 法律は存在しないのか？ 何を装っているの？
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le nǐ nǐ dào xiàn zài nǐ hái yào dǎ rén shì bú shì君は正気じゃない！ それでもまだ誰かを殴るつもりですか？
HSK 7
0:03s