TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
yě suàn shì zhàn wěn jiǎo gēn dì yī bùこれは足がかりを築くための第一歩と考えることができる。 zhè jiù shì nà běi jīng dòu zhī ér aこれは北京風の発酵緑豆ジュースです！ fēi gēn wǒ zhù yī wū bù kě彼らは絶対に私と同じ部屋に住まなければならない。 nà nǐ bú zhù bù jiù xíng le maそれなら、いっそ近づかなければいいじゃないか？ wǒ bù lái hái huì yǒu bié rén lái ya私が行かなくても、他の誰かが行くでしょう。 nǐ zhè rén hái tǐng bù jiǎng dào lǐ deあなたは全く理不尽だ。 dǎo shì tǐng shì hé shì jìng deそれはオーディションにはうってつけでしょう。 zhèng cháng de shàng kè shì miǎn bù liǎo de定期授業は避けられない。 nà ge xiǎo kāng de fù mǔ hái hǎo baシャオカンの両親は元気ですか？ bǐ zhī qián a jìn bù bù shǎo a以前と比べてかなり改善された。 néng bù néng tǒng yī zài yuè dǐ jiāo a月末にまとめて提出してもいいですか？ nǐ cái shì lǘ ne nǐ bú huì xiàお前はロバだ、降りることはできない！ zhè bú shì wǒ míng xīng mèi mèi maこれって私の有名人の妹じゃない？ nǐ zhè shòu dé dōu gēn má gǎn er shì de君はすごく痩せてるね、まるで棒みたいだ！ shì nà ge dǎo yǎn méi yǒu yǎn guāngあの監督にはビジョンがない。 wǒ zhè shēn yī fú mán hǎo de ya私の服装はなかなか良いわ。 xiān jìng luó yī hòu jìng rénまず服装を尊重し、それからその人自身を尊重せよ。 gēn zá zhì lǐ miàn de yī mú yī yàng雑誌に掲載されているものと全く同じです ràng wǒ xià huí chuān dé hǎo kàn yì diǎn次回はもっと良い服装をしよう。 qù dà jiē shàng guàng le yī quān私は街を散歩した。 nǐ chuān liàng sè tè bié xiǎn jīng shén鮮やかな色を着ると、あなたは特に元気そうに見えますね。 xǐ huān jiù ná qù chuān liǎng tiān気に入ったら、数日間着てみてください。 zhè ge niú zǎi kù bǎn xíng hǎo hǎo kànこのジーンズはシルエットが本当にいい。 
