중국어 회화에서 "他们就是一丘之貉 狼狈为奸" (tā men jiù shì yī qiū zhī hé láng bèi wéi jiān) 사용법
他们就是一丘之貉 狼狈为奸
(둘이 아주 끼리끼리 유유상종이라니까요)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:33
wǒ bèi piàn le zhè me jiǔ wǒ zěn me zhè me shǎ ya
我被骗了这么久 我怎么这么傻呀
“(난 그것도 모르고) (왜 이렇게 바보 같을까요?)”
LINE 0216:38
PLAYING SCENEtā men jiù shì yī qiū zhī hé láng bèi wéi jiān
他们就是一丘之貉 狼狈为奸
“(둘이 아주 끼리끼리 유유상종이라니까요)”
LINE 0316:41
diàn tī lǐ jiù tīng jiàn nǐ xiào dé gēn chōu fēng yī yàng yǒu zhè me hǎo xiào ma
电梯里就听见你笑得跟抽风一样 有这么好笑吗
“엘리베이터 안에서부터 웃음소리가 들리더라 그렇게 웃겨?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ dà bàn yè qù gēn tā liáo tiān bǎ tā gěi liáo cí zhí le zěn me zhe한밤중에 불러내서 수다 떨고 결국 사표 쓰게 만들면 어떡해?
HSK 5
0:03s
nǐ zài shuō huà zhī qián néng bù néng jīng guò dà nǎo sī kǎo yī xià hòu guǒ a bù말하기 전에 제발 생각 좀 하고 내뱉어 아니
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dōu zhī dào wǒ shuō le shén me nà nǐ kěn dìng shì zàn tóng wǒ de내가 한 말 들었으면 너도 찬성할 거 아니야?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào zài zhè ér kǒu wú zhē lán rán hòu bǎ mào zi kòu wǒ tóu shàng háng ma함부로 말해서 나한테 피해 주지 말고
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yīng gāi kě yǐ xiǎng chū gè qī qī bā bā de wǒ méi yǒu kòng대충 기억해 낼 수 있을 것 같은데 나 시간 없어
HSK 4
0:03s
nǐ shāo wēi děng wǒ yī xià méi shì nà ge wǒ xiān huí gōng sī le잠시만 기다려주세요 괜찮아 나 먼저 회사 들어갈게
HSK 4
0:03s
wǎn diǎn zài lián xì wǔ fēn zhōng gěi wǒ wǔ fēn zhōng jiù xíng나중에 연락하자 5분, 딱 5분만 주세요
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì tā jīng yàn fēng fù méi yǒu ràng nǐ fā xiàn ér yǐ그건 허 작가가 경험이 풍부해서 너한테 안 들켰던 거지
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s