TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
wǔ rǔ jǐng chá wǒ jǐng gào nǐ yī cì tuì hòu이거 지금 경찰 모욕죄입니다 물러서요 wǒ men hòu miàn yǒu hé zuò wǒ xiǎng huǎn hé yī xià guān xì같이 하는 일 때문에 어색함 좀 풀려고 그래요 nǐ men kān mén dōu bú huì kàn형사님들은 문 앞에도 못 가게 하셨죠 gěi nǐ men pǔ yī xià fǎ얘들아 잘 봐 rú guǒ tā dēng jī de huà zhī qián gěi tā kòu xià탑승 전에 잡아 두라고 해 xiǎo lóng nǐ xiān huí qù bǎ yào shi gěi wǒ샤오룽, 열쇠 주고 먼저 가 봐 nǐ zuì jìn hěn ài wǒ ya요새 자주 뵙네요 nǐ wèn tā ya nǐ wèn wǒ gàn má걔한테 직접 물어보면 되잖아요 xiǎo shèng yí xiàng hěn tīng nǐ de tā qù nǎ ér zǒng yīng gāi gēn nǐ jiǎng de ba형 말 잘 듣는 동생이니 어디 가면 어디 간다고 말했겠죠 zěn me huì luò dào zhè bān tián dì그 지경은 안 됐죠 wǒ xiǎng qǐ lái le liù nián qián nǐ yě shì zhè me shuō de왜 그런지 알겠네요 6년 전에도 그렇게 말씀하셨거든요 mài yú nǎ yǒu zhè yàng de jiā생선 팔고 있었겠죠 이런 집은 꿈도 못 꾸고요 nǐ yào zhēn tīng le wǒ de nǐ dì di yě bù zhì yú zhè yàng제 말대로 했다면 동생은 이렇게 안 됐을 겁니다 jiē xià lái kě néng huì hěn má fán le일이 커진 것 같아 qù nǎ ér dōu xíng nǐ xiǎng qù nǎ ér어디든 상관없어 가고 싶은 곳 있어? wǒ dòng bù dòng zǒu zǒu zǒu zǒu qù nǎ ér a툭하면 떠나라고 하는데 이번엔 또 어딜 가라는 거야? lǎo mò bú shì nǐ zuì xìn rèn de rén ma모씨는 당신이 가장 아끼는 사람이잖아 nǐ shì xiǎng bǎ huáng yáo dāng rén zhì ba야오를 인질로 데리고 있는 거야? dǎ tīng yī xià zhè shì chǎng lǐ yǒu jǐ jiā mài yú de뭐 좀 여쭤볼게요 이 시장에 생선 가게가 몇이나 돼요? zhè jiā de tān zhǔ tā rén ne저 가게 주인은 어디 갔어요? dǎ tīng yī xià zhè shì chǎng lǐ yǒu jǐ jiā mài yú de말씀 좀 여쭐게요 이 시장에 생선가게가 몇 군데 있어요? zhè jiā de tān zhǔ tā rén ne이 가게의 사장님은요? nà tā yǒu méi yǒu nà zhǒng lǎo zhǔ gù jiù shì jīng cháng zhào gù tā shēng yì de혹시 저 가게에는 단골손님이 있나요? 자주 와서 팔아주는 사람이요 yǒu shí hòu lái yǒu shí hòu bù lái nǎ yǒu shén me lǎo zhǔ gù xiè xiè가게를 열다 말다 하는데 단골손님이 있을 리가요? 감사합니다 
